Hun var især chokeret over Katias undvigende svar om sit job. Den unge kvinde afslørede kun, at hun arbejdede i samme virksomhed som Nikita, og at det var der, de havde mødt hinanden. Hun gav ingen detaljer om sin stilling, som om hun skammede sig og ville skjule det for sin kommende svigermor.
Og hendes tøj… Vera Petrovna kunne ikke lade være med at krympe sig ved synet af det enkle, billige outfit, tydeligvis købt på udsalg. Katia havde ingen smag.
En storm af følelser rasede i Vera Petrovna: bitterhed, skuffelse, frygt for Nikitas fremtid og – frem for alt – vrede mod sig selv. Hvordan kunne hun have ladet muligheden gå fra sig? Hvorfor havde hun ikke insisteret tidligere på, at han skulle møde unge kvinder, der var ham værdige? Nu var hendes søn, hendes eneste skat, i hendes øjne ved at begå en uoprettelig fejltagelse.
Da Vera Petrovna indså, at hun måtte handle hurtigt, besluttede hun sig for at tage til kontoret, hvor hendes søn arbejdede, for at se Katia med egne øjne og finde ud af, hvilken stilling hun havde. Hvis det var noget lovende, kunne hun måske stadig overveje at tolerere forholdet ... men hvis jobbet virkede under hendes grænser, ville hun gøre alt for at få sin søn til at glemme pigen og forvise tanken om at gifte sig med hende fra hans sind.
— Vera Petrovna, hvorfor kom du uden varsel? Nikita er lige gået til et møde med klienter, hilste administratoren, Lioubotchka.
Dette var ikke Vera Petrovnas første besøg: mange kendte hende allerede. De vidste, hvis hus hun besøgte.
— Jeg kom ikke for at se min søn. Jeg ville gerne se min kommende svigerdatter. Fortæl mig, Liouba, ved du, hvor Katia er?
— Katia? Din kommende svigerdatter?
Vera Petrovna bed sig i tungen: kontorromancer var sandsynligvis forbudte, og hendes søn havde været nødt til at skjule deres forhold. Men hun ville ikke fortryde, at hun kom.
— Jeg taler nok om Katia Volskaïa? Hun gør rent på direktørens kontor. Skal jeg tage dig derhen?
— Hvad laver hun?
Vera Petrovnas ansigt fortrak sig i chok. Hun havde forestillet sig alle mulige ting – en sekretær, en arkivar – men en rengøringsdame? Det var for meget! Nikita kunne ikke gøre det mod hende. Han havde ingen ret til at knytte sit liv til en simpel rengøringsdame.
— Hun gør rent på direktørens kontor. Skal jeg tage dig derhen?
— Selvfølgelig. Tag mig!
Vera Petrovna brændte af indignation. Hun ville se denne pige i øjnene, denne pige der turde tage hendes søn. En rengøringsdame! Hvor absurd! Nikita var ikke pedel; han havde en stilling langt fra lav i marketingafdelingen. Han fortjente en bedre forlovede, selvom den unge kvindes skønhed et øjeblik havde blindet ham.
"Det er utænkeligt!" udbrød Vera Petrovna truende, da hun så Katia omhyggeligt skrubbe hvert hjørne af kontoret. "Hvordan vover du at charmere min søn og sætte din fod i mit hjem?"
"Vera Petrovna?" Katia havde ikke forventet, at hendes kommende svigermor ville komme, endsige lave et spektakel. Tonen, intonationen, måden kvinden spyttede hvert ord ud på, afspejlede hendes intention om at skændes.
"Hvem ellers forventede du at se end mig? En elendig rengøringsdame er ingen match for min søn! Du forlader ham i dag, af egen fri vilje ... ellers får jeg dig til bittert at fortryde nogensinde at være født. I går fra hinanden på den ene eller anden måde. Jeg vil ikke lade jeres forhold udvikle sig. Nu forstår jeg, hvorfor du undveg mine spørgsmål og ikke fortalte mig, hvad du egentlig lavede. Skammede du dig over at indrømme det? Vidste du, at jeg ville smide dig ud med en kosteskaft?"
Lioubotchka så på Vera Petrovna og Katia, fyldt med medlidenhed med den unge pige, der var tvunget til at udholde disse sindssyge.
"Du må hellere gå. Hvis ledelsen hører om denne skandale, kan det ende galt. Alle ved, at du er Nikitas mor. Han risikerer en irettesættelse, en bøde eller endda at blive fyret," sagde Lioubotchka med en blød, men insisterende stemme, mens hun forsigtigt lagde sin hånd på Vera Petrovnas skulder.
Vera Petrovna trak sig brat væk, som om berøringen havde brændt hende. Hendes øjne flammede, hendes kinder var røde af raseri, og hendes fingre vred nervøst kanten af sin taske.
"Nå, virkelig? Og jeg tager måske fejl?" Hendes stemme steg til et råb. "Hvordan vover den rengøringsdame at have blikket rettet mod min søn? Hun er ikke den rigtige for ham! De kommer fra to forskellige verdener! De vil aldrig være sammen! Jeg vil hellere dø!"
I det øjeblik åbnede døren sig brat, og en midaldrende mand, klædt i et dyrt og formelt jakkesæt, trådte ind. Med et koldt blik fejede han sit skrivebord.
"Hvad foregår der her?" spurgte Andrei Veniaminovitjs stemme skarp som en pisk. Alle hoppede sammen.
Katia tog et skridt fremad og forsøgte at skjule rystelserne i benene. Hun tog en dyb indånding, rettede sig op og sagde med svag, men bestemt stemme:
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie ⤵️
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
