— Men jeg hjalp dig med at købe den, Nadyashka, glemte du udbetalingen?
Jeg tog mine sidste skillinger med i banken, ikke sandt?
Nadya tog en dyb indånding.
Den første indbetaling… for ti år siden.
Da hun og Misha var nygifte, hjalp Valentina Petrovna virkelig, men senere "pressede" hun pengene generøst ud af dem, med renter: i form af konstante anmodninger, endeløse tjenester og psykologisk pres, og Nadya gav dem faktisk tilbage tre gange.
— Valentina Petrovna, det var længe siden, og jeg betalte alt tilbage med renter.
Jeg er registreret her, jeg betaler skat, forsyningsomkostninger!
— Åh, kom nu,” rejste svigermoren sig og rettede rynkerne på sin farverige, blomstrede cardigan.
— Hvem valgte lejligheden til dig, hva?
Hvem løb rundt med dig i disse forfaldne Khrusjtjov-værelser?
Hvem overtalte Misha til at forlade dette kvarter?
Mig, Nadya, mig.
Jeg hjalp med tapetseringen, jeg hængte gardinerne op, vablerne på mine hænder er stadig ikke forsvundet, tæller det ikke?
Det var da Nadya bemærkede sin egen gamle kuffert i hjørnet af stuen.
Den hun havde taget med, da hun flyttede ud af sine forældres hus.
Den var åben, og Nadyas krøllede tøj hang ud af den.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
