Hun lød skrækslagen.
“Jeg er så bange. Jeg har ingen penge. Min eneste mulighed var at ringe til dig. Jeg tigger dig – for den kærlighed, du har til Michael, til din søn.”
Hendes ord kom hakkende og desperate.
De lød ægte.
Men jeg var ikke naiv længere.
Jeg kiggede på Carol.
Hun rystede på hovedet.
“Og hvorfor ringer du ikke til politiet?” spurgte jeg.
„Jeg tør ikke,“ klynkede Valerie. „De truede også med at slå mig ihjel. Frue, kun De kan redde Michael. De har penge. Tre hundrede tusind er ingenting for Dem. Jeg tigger Dem.“
Hendes “intet for dig” fik min mave til at vende sig.
Selv nu var jeg bare en hæveautomat.
“Jeg har ingen penge,” svarede jeg med iskold stemme. “Min mand tog det hele for at spille – med dig. Har du glemt det?”
„Nej – det er ikke rigtigt,“ stammede Valerie, tilsyneladende overrasket.
Så hørte jeg en mands stemme i baggrunden.
“Hvem fanden taler du med? Giv mig telefonen.”
Og så en anden stemme – hæs, desperat.
Michael.
“Emily. Emily, det er mig. Hjælp mig, tak. Jeg tog fejl. Jeg ved, jeg tog fejl. Red mig. De—de vil…”
Hans stemme blev afbrudt.
Et hårdt slag.
Et støn af smerte.
Mit hjerte kneb sig instinktvis.
Trods alt rystede det noget i mig at høre ham blive slået.
“Hallo? Hallo, Michael – har du det okay?” råbte jeg.
Mandens stemme vendte tilbage – truende.
“Du er hans kone, hva’? Hør her. Din mand skylder os tre hundrede tusind. Hvis vi ikke ser pengene på denne konto inden for en time, så bebrejd os ikke for at være grusomme.”
Han oplyste et kontonummer.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
