Som biokemiker af profession forklarede Sveta ofte sin svigermor, at kronisk stress ikke bare er dårligt humør, men et vedvarende forhøjet niveau af kortisol.
— Du ved, mor, — sagde Sveta i sine sjældne pauser, — hvis kortisolniveauet er tårnhøjt i flere måneder, begynder kroppen at nedbrydes af sig selv.
Først forringes søvnen, derefter blodkarrene, og så "brænder" personen simpelthen ud indefra.
Det er, som om Stas' bilmotor drejer med maksimal hastighed uden olie.
Nu så Sveta præcis sådan ud — som en motor uden olie.
De festlige forberedelser fortsatte kun af inerti.
Sveta skar salat, Stas så stille fjernsyn, og Irina Viktorovna forsøgte at skabe hygge ved at arrangere gammel sovjetisk krystal på bordet.
Der var en sådan spænding i luften, at man kunne have skåret den med en kniv.
Omkring klokken elleve, da bordet allerede var dækket, ringede Stas' telefon.
Hun kastede et hurtigt blik på skærmen, rynkede panden og gik ind på badeværelset.
— Hallo, ja…
Jeg sagde jo: senere.
Nej, jeg ved det ikke nu.
Vent til i morgen, — lød hendes dæmpede, irriterede hvisken.
Sveta følte, som om noget var gået i stykker indeni hende.
En kvindes intuition er ikke magi, men hjernens evne til at analysere hundredvis af små modsætninger på et øjeblik.
De hastige blikke, de pludselige "løsninger", manglen på penge på trods af at have fuldstændig travlt.
Da Stas kom ud af badeværelset, var han udmattet.
— Hør her, Sveta, jeg hopper ind i en halv time, okay?
Min vagtkammerat, Lyokha, er i problemer, han har et fladt dæk, der er intet reservehjul, jeg er nødt til at hjælpe ham.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
