Hun var simpelthen udmattet.
Års udmattende arbejde i den brændende sol i den nordlige mineby havde langsomt knust hendes lunger og sjæl.
En morgen vågnede hun simpelthen ... ikke.
Væk med hende var den skrøbelige tryghed, Elena havde kendt: det lejede værelse ved markedet, den lejlighedsvise venlighed fra hendes naboer, og den håbefulde løgn, folk elsker at gentage – at alt ville blive bedre i morgen.
Der var ingen arv.
Ingen forsikring.
Ingen plan.
Bare frygt ... og barnet, der voksede indeni hende.
I starten forsøgte byen at hjælpe.
Nogen kom med tortillas.
En anden nabo tilbød bønner.
Et par stykker hviskede bønner og sagde opmuntrende ord.
Men sympatien falmer hurtigt, når livet trækker alle tilbage til deres egne bekymringer.
Snart blev Elena helt alene.
Da udlejeren bankede på hendes dør for tredje gang for at få den husleje, hun ikke kunne betale, gav hun ham en i sidste uge.
"Det er ikke noget personligt," sagde hun med et undskyldende skuldertræk.
"Jeg skal også overleve."
Hendes ord skar dybere end nogen vrede.
Den eftermiddag, da Elena gik gennem markedet, hørte hun to kvinder hviske.
"De siger, der er et gammelt hus oppe i bakkerne," sagde den ene stille.
"Det har været forladt i årtier," svarede den anden.
"Der er ingen elektricitet, intet vand. Det er næsten ved at falde fra hinanden."
"Derfor er det næsten gratis."
Elena afbrød dem ikke.
Men hendes hjerte hamrede.
Næste morgen gik hun til kommunekontoret.
Fuldmægtigen kiggede på hendes lurvede tøj og trætte øjne.
"Er du sikker på, at du vil have det sted?" — spurgte hun tøvende.
"Vejen er forfærdelig. Huset står næsten ikke."
"Hvor meget vil det koste?" spurgte Elena.
"Tre tusind pesos. Bare for at betale restskatten."
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
