Det virkede ikke.
Der var ikke flere undskyldninger.
Der var ingen mere sædvanlig overlegenhed.
Der var ikke mere gratis middag på min bekostning.
— Hæveautomaten er udenfor på gaden,— sagde jeg stille.— Du kan prøve der. Men jeg vil ikke betale noget for dig længere.
Jeg så hans udtryk ændre sig. Han var ikke længere den selvsikre mand, der havde gjort grin med mig tidligere. Nu var han mere som en, der var blevet taget på fersk gerning og pludselig indså, at alle holdt øje med ham.
Jeg tog et skridt tilbage.
— Godaften.
Jeg gik ud. Den kølige aftenluft ramte mit ansigt, men jeg følte mig mærkeligt mere levende end på noget andet tidspunkt i de senere år. De første, små tegn på frihed syntes at løbe gennem min blodbane.
Døren åbnede sig igen bag mig. Det var Vasile, med et bredt smil på læben.
— Du var vidunderlig, Cati. Du er virkelig vidunderlig.
Jeg kunne ikke lade være med at grine, så jeg udstødte bare et suk.
— Vasile… Jeg har ikke været vidunderlig i årevis.
— Ja, det har jeg,” sagde han. — Du glemte det lige. Men i aften huskede du det.
Jeg tog et par skridt på det dunkle fortov, mens støjen fra restauranten stadig var hørbar. Det gjorde ikke ondt længere. Jeg følte bare, at en dør et sted indeni var åbnet. Måske ikke bare én dør, men en hel række.
Taxaer ventede på hjørnet. Jeg stoppede og sagde så langsomt det, jeg kun havde turdet sige til mig selv indtil da.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
