Uden tasker, uden kasser — tomhændede.
— Hej, kære! — svigerinden smilede bredt.
Efter de havde klædt sig af, skyndte børnene sig straks hen til bordet.
— Wow, kaviar! — udbrød Artjom af glæde.
Katya gik hen til Svetlana, krammede hende og sagde stille:
— Svetlana, tilgiv mig, vi har det meget knap med penge nu.
Vi kan ikke komme til bords.
Men alt er jo klar med dig alligevel, ikke?
Svetlana frøs et øjeblik.
De fire skulle have medbragt seks tusinde.
— Katya, men du bekræftede det selv i gruppen…
— Ja, jeg troede, det ville fungere.
Det fungerede ikke.
Du skal ikke smide slægtninge ud, vel?
Svetlana kastede et blik på sin mand.
Sergei stod i gangen med øjnene nedslået af skyldfølelse.
"Selvfølgelig smider jeg ikke ud," sagde han roligt.
"Kom indenfor."
Gæsterne kiggede på hinanden.
Pavel rynkede panden, Natalya løftede overraskelse øjenbrynene, men alle var tavse – det var jo en ferie.
Ved bordet greb Katyas børn straks skeer og begyndte at øse kaviar op i store portioner.
"Drenge, vær mere forsigtige," forsøgte Svetlana at stoppe dem.
"Kom nu, lad dem spise," vinkede Katya.
"De elsker kaviar, vi køber det sjældent.
Sjældent - men de holder sig ikke tilbage, når de holder fest."
Dima lagde straks to skiver ørred på hans tallerken.
— Meget god fisk, — bemærkede han tilfreds.
Svetlana så bare tavst til, mens skålen blev tømt.
I mellemtiden forsynede Katya sig med salat fra hver skål.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.