Hunden er chokeret, bedstemoren slår korsets tegn.
Og min skønhed ligger i vandpytten, den ligner en sump-kiki-mora, der lige er blevet fisket op af bunden!
Rummet brød ud i latter.
Høj, oprigtig, nådesløs latter.
Mændene klappede Kostya på ryggen, pigerne dækkede deres mund og lo.
Rita sad helt stille.
Hun hørte ikke latteren.
Hun hørte kun et brøl, der gennemborede hendes ører.
Hun følte, at hun stod nøgen på hovedtorvet.
Og den person, der havde taget hendes tøj af, var hendes egen mand.
Der stod hun, strålende i berømmelsens lys, tilfreds, og tog imod applausen på kvindens bekostning.
"Hvad sker der, Rit? Bliv ikke vred, det er sjovt!" gik han hen og lagde armen om hendes skulder, stadig grinende.
Hendes berøring virkede ulækker på hende, som noget slimet og koldt.
Hun frigjorde sig lydløst fra hans omfavnelse, rejste sig og sagde uden at se på nogen:
"Jeg går på toilettet."
Han stod i badekarret i omkring ti minutter og kiggede på sit eget spejlbillede i spejlet.
En kvinde kiggede på ham, hendes ansigt brændte og hendes øjne mørke og tomme.
Han vaskede sig med koldt vand, men det hjalp ikke.
Ilden indeni gik ikke ud, den blev kun stærkere og forvandlede sig til en kold, hvid flamme.
Da de tog en taxa hjem, fløjtede Kostya noget tilfredsstillende over den effekt, den havde forårsaget.
I denne trange boks, der lugtede af billig parfume, blev stilheden næsten håndgribelig for ham.
"Hvad er der galt, hæver du op som en mus på korn igen?" Han kunne ikke klare det mere.
"Du har absolut ingen humoristisk sans."
Alle lo, og det var det.
„Det her er ikke humor, Kostya.
Det her er ydmygelse,“ svarede han stille, men bestemt, mens han kiggede på lysene, der gik forbi uden for vinduet.
— Åh, kom nu, start ikke lektionen.
Bare slap af, — vinkede han og signalerede, at samtalen var slut.
Men Rita vidste, at hun tog fejl.
Samtalen var kun lige begyndt.
Og hun ville ikke bruge de ord, hun alligevel ikke ville have hørt.
Tre dage gik.
Tre dage med tyk, klistret tavshed, værre end nogen råben.
Kostya opførte sig, som om intet var sket.
Han kom hjem fra arbejde, smed højlydt sine nøgler på kommoden, spiste aftensmad mens han stirrede på den bærbare computerskærm, og satte sig derefter på sin sædvanlige plads i stuen – på den sammenklappelige seng, der havde tjent som hans seng i et år.
Sengen stod i hjørnet som et grimt monument over opløsningen af deres forhold, dækket af et gråt tæppe.
Om dagen fungerede den som sofa, og om natten blev den hans personlige ø, som Rita ikke havde adgang til.
Rita holdt øje med ham
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
