Nadezhda lukkede øjnene. Tal fór gennem hendes hoved. Husleje. Forbrug. Mad. Boris' telefonoplysninger. Sofya Vlasovnas mikrolån til en pelsfrakke. Endnu et til at indglasse altanen i dachaen. Og nu bilen.
“Boris, hvornår skal du begynde at arbejde?”
Hendes ansigt blev stramt.
“Nadya, vi har allerede diskuteret det her. Jeg vil ikke kæmpe for en slant. Jeg har en uddannelse.
“Du har haft en uddannelse i halvandet år. Jeg har forsørget dig alene i halvandet år.”
“Det er en kvindes opgave at bære,” afbrød Sofya Vlasovna. “Troede du, at alt i ægteskabet ville gå af sig selv? En mand venter på et ordentligt job, han hopper ikke på det første elendige job.”
Nadezhda kiggede først på sin svigermor, derefter på sin mand. Noget klikkede indeni hende, som om en kontakt pludselig var blevet slået fra.
Hun gik ind i værelset, åbnede skabet, tog en tyk mappe ud. Hun kom tilbage og satte den på bordet.
“Her er den. Alt, hvad du har samlet i løbet af det sidste halvandet år.”
Boris åbnede den, gennemgik papirerne. Han blev bleg.
"Du ... samlede kompromitterende materiale om mig?"
"Jeg huskede det. Enhver "haster" lejlighed. Hastede pelsfrakken? Hastede fjernsynet? Hastede balkonen ved dachaen?"
Sofja Vlasovna trak mappen frem.
"Så du os?"
"Jeg lukkede ikke øjnene. I modsætning til dig. Jeg så, hvor pengene gik hen. Mine penge."
"Dine?" svigermoren rettede sig op. "Har du glemt, hvem der bragte dig ind i familien? Hvad ville du have været uden os? Kok, og det ville du være forblevet."
"Jeg er kok. Det er mit job. Og du? Hvad laver du?"
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
