Viktors stemme forblev rolig, men den holdt. “Ved I, hvad det her er i Texas? Ulovlig tvang. Ydmygelse. Tvang. Og i det øjeblik nogen postede det?” Han vendte sig let mod de mennesker, der holdt telefoner. “Det bliver permanent.”
Dusan fnøs, men lyden var svag. “Det er reb. Det gør hende ikke ondt.”
Viktor trådte nærmere. “Det gør ondt på hende. Og det ved du godt.”
Elenas læber snørede sig sammen. “Hun gjorde et barn forlegent.”
“Og du besluttede dig for at gøre det samme mod din egen datter foran snesevis af mennesker,” svarede Viktor. “Så fortæl mig – hvem er barnet her præcist?”
Mira stod der og rystede, rebet kløede mod hendes hud, hendes arme var følelsesløse af at holde dem stille. Hun kunne ikke afgøre, om hun ville græde hårdere eller forsvinde.
Viktor vendte sig mod hende uden at give efter for sin autoritet. “Mira, se på mig.”
Det gjorde hun.
“Du lavede en dum spøg,” sagde han. “Du skal nok undskylde ordentligt til den fætter, du bragte i forlegenhed. Du skal nok vinde tillid tilbage på den normale måde. Men du lærer ikke anstændighed af grusomhed.”
Så vendte han sig mod hendes forældre igen. “Løs hende op.”
Elenas fingre knugede skiltet. “Det gør du altid,” snerrede hun, mens den høflige maske revnede. “Du dukker op med penge og tror, du er bedre.”
Viktors øjne blinkede ikke. “Jeg har det ikke bedre. Jeg er bare ikke forvirret over, hvordan kærlighed ser ud.”
Han gestikulerede mod Niko ved døren. “Din søn ser på. Han lærer, hvad magt er. Er det det, du vil have, han skal huske?”
Niko synkede, øjnene skinnede. Det gjorde noget. Elenas blik gled hen til hendes søn, så tilbage til Mira, og for første gang vaklede hendes selvtillid.
Dusan stod stiv. Stolthed holdt ham som en rustning. Men mængden havde ændret sig. Folk lo ikke længere. De stirrede på ham med noget, der mindede om afsky.
Viktor sænkede sin telefon. “Hvis du ikke løsner hende,” sagde han roligt, “ringer jeg til politiet. Ikke som en trussel. Som en konsekvens.”
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.